Ce film a été tourné en 1952 dans et autour de l'école Freinet de Vence. Il a été sonorisé l'année suivante, mais nous n'avons pas retrouvé cette version. Nous avons retrouvé deux bobines contenant ce film dont l'une contient des rushes non montés. Nous le savons intégrés dans cette version restaurée en sélectonnant les meilleurs plans. Ce film a été nettoyé et étalonné.
La réalisation est de Michel-Édouard Bertrant, sur un scénario d'Élise Freinet qui a rédigfé les cartons.
Version courte pour animation de stage ou ateliers
Version longue intégrant des nouveaux plans.